Why it’s the premiere of the movie “Beauty and the Beast” postponed?

EN:   “Beauty and the Beast” is getting a modern makeover in more ways than one, including the characters backstories. Apparently, this changes are not satisfying everyone.

Beauty and the Beast

Beauty and the Beast premiere was postponed in Malaysia, and Russia banned minors under 16 the access to this movie.The reason? The existence of a character insecure about his sexuality.

It seems that Russian MPs aren’t too happy about it and are under pressure to check if the scene breaches the country’s “gay propaganda” law. Apparently in Malaysia is the same problem. So Malaysia’s censorship board approved the release of Disney’s new movie, on the condition that the “gay moment” was removed.

Although it was initially a movie for children, in Malaysia “Beauty ant the Beast” will be seen only by minors who are over 12 years old. A similar measure was taken in Russia, where only those over 16 can come to this movie.

Also there is a petition which condemns and ask for the prohibition for this movie: Sign the Boycott: Tell Disney “NO” to LGBT agenda in Beauty and the Beast #BoycottDisney. They’ve reached 128,901 signatures from a total of 250,000. I hope they don’t gather the number of signatures, although I don’t think Disney would withdraw the movie even if the signatures would be collected.

All the madness started from the film’s director statement and from this movie scene:

Clip credit: Disney Movie Trailers

 

One of the movie’s characters, LeFou, played by the American actor Josh Gad will be gay, which is a first in Disney’s world. According to the fim director, Bill Condon: “LeFou is somebody who one day wants to be Gaston and another day wants to kiss Gaston.” Bill Condon also said about LeFou that: “He’s confused about what he wants. It’s somebody who’s just realizing that he has feelings.”

Alright guys… Now it’s time for you to let me know what you think of LeFou being gay, and are Josh’s singing on point or what?!

 

 

 

 


 

RO:   “Frumoasa și Bestia” are parte de o schimbare modernă din mai multe puncte de vedere, incluzând istoricul personajelor. Se pare că aceste schimbări nu sunt pe placul tuturor.

Premiera filmului Frumoasa și Bestia a fost amânată în Malaezia, iar Rusia a interzis minorilor sub 16 ani accesul la acest film. Motivul? Existența unui personaj nesigur în privința sexualității sale.

Se pare că parlamentarii ruși nu sunt prea fericiți cu privire la acest film și sunt sub presiune deoarece trebuie să verifice dacă scena încalcă cumva legea privind “propaganda homosexualității”. Se pare că și în Malaezia este aceeași problemă. Astfel, comisia de cenzură din Malaezia a aprobat lansarea noului film Disney, cu condiția ca “momentul gay” să fie scos.

Deși a fost considerat inițial un film pentru copii, în Malaezia “Frumoasa și Bestia” va putea fi văzut doar de minori care au peste 12 ani. O măsură similară a fost luată în Rusia, unde doar cei peste 16 ani pot intra la acest film.

De asemenea, există o petiție care condamnă și cere interzicerea acestui film: Sign the Boycott: Tell Disney “NO” to LGBT agenda in Beauty and the Beast #BoycottDisney. Ei au ajuns la 128 901 de semnături dintr-un total de 250 000. Sper să nu se strângă numărul de semnături, deși nu cred că Disney va retrage filmul chiar dacă semnăturile ar fi strânse.

Totul a pornit de la declarația directorului filmului și de la o scenă din film.

Unul dintre personajele filmului, LeFou, interpretat de actorul american Josh Gad, va fi gay, ceea ce constituie o premieră în lumea Disney. Potrivit directorului filmului, Bill Condon: “LeFou este un personaj care într-o zi vrea să fie Gaston, iar în altă zi vrea să-l sărute pe Gaston.” De asemenea, Bill Condon a mai declarat că LeFou “E confuz, nu știe ce vrea. E cineva care doar ce realizează că are aceste sentimente.”

În regulă dragilor…A cum e timpul să îmi spuneți părerea voastră legată de faptul că LeFou e gay și cu privire la calitățile vocale ale lui Josh?!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s